Cofia Ddyn...
|
Cofia Ddyn...
|
Inscriptions Mynwenta |
283 | Wrth fynd heibio cofia ddyn Fel 'rwyt ti myfi a fum Fel rwyf inneu ti a ddeu Meddwl ddyn mae marw wneu. |
PC, Llantood 1797 |
284 | Marca ddyn wrth fyned heibio, Fel 'rwyt ti minnau fuo: Fel r wy i tithau ddeui, Cofia! ddyn, mae marw fyddi. |
PC, Eglwyswrw 1831 |
|
285 | Cofia ddyn wrth fyned heibio, Fel r'wyt ti ninau fuom, Fel r'yn ni tithau ddeui, Cofia ddyn mae marw fyddi. |
PC, Llanfair Nantgwyn 1852 | |
286 | ..... 'ynd wrth fyned heibio .... odd wyt ti finneu fio .... yn awr tithau ? ddywi .... ffrynd may marw fydd ... |
PC, Fishguard 1809 | |
287 | Cofia ffrynd wrth fyn'd heibio Fel rwyt ti minnau fuo, Fel rwyf fi tithau ddewi; Cofia ffrynd mae marw fyddy. |
St David's Cathedral 1861 | |
288 | Cofia ffrynd wrth fyned heibio Fel rwyt ti minau fuo. Fel rwyf fi tidithau ddewi Cofia ffrynd mai marw fyddi. |
St David's Cathedral 1831 |
|
289 | Cofia ffrynd wrth fyned heibio Fel rwyt ti minnau fuo, Fel rwyf fi tithau ddewi Cofia ffrynd mae marw fyddi. |
St David's Cathedral 1888 |
|
290 | Cofia ddyn wrth basio heibio - Fel 'r wyt ti myfi a fuo: Fel 'r wyf fi tydi a ddewi O cofia ddyn mae marw fyddi. |
Chapel, Brynberian 1866 |
|
291 | Cofia ffrind wrth pasio hibio fel rwyty finnau a fio fel rwy finay tithay a ddewy cofia ddyn may mai marw a fyddi. |
PC, Newport 1815 |
|
292 | Cofia ffrind wrth fined heibio, fel rwyt ti minnau fio: ac fel rwyf fi tithau ddewi, Cofio ffrind mai marw fyddi. |
Jabez, Cwm Gwaun 1857 |
|
293 | Cofia ddyn wrth basio heibio. Fel 'rwyt ti finau fuodd; Fel 'rwyf fi tithau ddewi O! Cofia ddyn mae marw fyddi. |
Caersalem, Nevern 1843 |
|
294 | Cofia ffrind wrth fyned heibio Fel yr wyt ti minau fuo Fel yr wyf fi tithau ddeui Cofia ffrind mai marw fyddi. |
Bethel, near Llanddewi Felffre 1858 |
|
295 | "Cofia ffrynd wrth fyned heibio, Fel'r wyt ti y finau fuo; Fel'r wyf fi y tithau ddeui, Cofia ffrynd mai marw fyddi." |
Bethel, Mynachlog Ddu 1882 |
|
296 | Cofia ddyn wrth fyned heibio, Fel 'rwyt tithau minau fuo', Fel 'rwyf finau tithau ddeui, Cofia ddyn mai marw fyddi. |
Bethel, Mynachlog Ddu 1845 |
|
297 | Cofia ffrynd wrth paso heibio, Fel rwyt ty movy a fyo. Fel rwyf fi dydy addewy. Cofia ffrynd mae marw fyddy. |
PC, Llangolman 1819 |
|
298 | Wrth dramwy heibio, ystyria ddyn Fel 'rwyt ti 'nawr 'run wedd y bum Fel 'rwyff fi 'nawr 'run wedd yr êi Cofia wrth hyn mai marw wnei. |
PC, Llanycefn 1864 |
|
299 | Cofia ddyn wrth fyned heibio, Mai fel wyt ti y finnai fio. Ac fel wyf fi tydi a ddewi, O cofia ddyn mai marw fyddi. |
Tabernacle, Maenclochog 1872 |
|
300 | Cofiwch ffryndiau a pherth'nasau Fel rych chwithau buom ninnau Ac fel rym ninnau chwithau ddeuwch Cofiwch ffryndiau marw fyddwch. |
PC, New Moat 1869 |
|
301 | COFIA FFRYND WRTH FYNED HEIBIO, FEL RWYT TI MYFI A FIO, FEL RWYF FY TI DI A DDEUI: COFIA FFRYND MAE MARW FYDDI. |
Seilo, Tufton 1874 |
|
302 | Cofia ffrynd wrth basso heibo, Fel rwyt ti mify a fyoedd, Fe mify tithau ddewi, Cofia ffrynd fod marw i ty. |
PC, Letterston 1870 |
|
303 | Cofia ffrynd wrth fyned heibio. Mae fel 'rwyt ti nyni a fuo. Ac fel 'r ym ni tydi a ddewi. Ie cofia ddyn mae marw fyddi. |
PC, Little Newcastle 1860 |
|
304 | COFIA FFRYND WRTH FYNED HEIBIO FEL 'RWYT TI, MYFI A FUO FEL 'RWYF FI, TYDI A DDEUI, COFIA FFRYND FOD MARW I TI. |
PC, Little Newcastle 1921 |
|
305 | COFIA FFRYND WRTH FYNED HEIBIO, FEL R'WYT TITHAU MINNAU FIO AC FEL R'WYF FINNAU TITHAU DDEWY COFIA FFRYND MAI MARW FYDDI. |
PC, Little Newcastle 1874 |
|
306 | Cofia Ddyn wrth fyned heibio, Mae fel yr wit ti mifinau a fi'o: Fel mifi tithe a ddewi, Cofia Ddyn mae marw a fyddi. |
Beulah, Little Newcastle 1827 |
|
307 | Ystyria ddyn wrth fyned heibio, Mai myfi fel tythau fio'; Fel 'r wyf finau tythau ddeui, Cofia ddyn mai marw fyddi. |
PC, Puncheston 1872 |
|
308 | COFIA FFRYND WRTH FYNED HEIBIO, MAI FEL WYT TI Y FINNAU FUO, AC FEL WYF FI TYDI A DDEUI; O COFIA FFRYND MAI MARW FYDDI. |
Chapel, Penffordd 1922 |
|
309 | COFIA FFRYND WRTH FYNED HEIBIO, MAD FEL RWYT TI MINNAU FUO; FEL RWYF FI TITHAU DDEWI, COFIA FFRYND MAE MARW FYDDI |
Bethesda, near Narberth 1893 |
|
310 | "COFIA FFRYND WRTH FYNED HEIBIO, TI SYDD NAWR A NINNAU FUO; FEL RYM NI TYDI A DDEWI, COFIA FFRYND MAE MARW FYDDI." |
Bethesda, near Narberth 1884 |
|
311 | Cofia ffrynd wrth fyned heibio. Fel 'rwyt ti myfi a fuo. Ac fel 'rwyf fi tydi a ddewi. Cofia ffrynd mai marw fyddi. |
Bethesda, near Narberth 1860 |
|
312 | Cofia gyfaill wrth fyn'd heibio, Fel 'rwyt ti myfinau fuo' Fel rwyf fi tydithau ddeui, Cofia gyfaill - marw fyddi. |
Bethesda, near Narberth 1852 |
|
313 | Cofia ffrynd wrth fyned heibio, Tydi sy'n awr a minnau fuo, Fel ydwyf fi, tydi a ddeui, Cofia ffrynd mai marw fyddi, |
PC, Llanwnda 1889 |
|
314 | COFIA FFRYND, WRTH FYNED HEIBIO LLE' RWYT TI, MINAU A FUO LLE RWYF FINAU, TITHAU DDEUI COFIA FFRYND MAI MARW FYDDI. |
Hermon, near Crymych 1922 |
|
315 | "Cofia ddyn wrth fyned heibio, Fel rwyt ti finau a fuo: Fel rwyf finau tithau a ddeu, Cofia ddyn mae marw fyddi." |
PC, Clydey 1861 |
|
316 | Cofia ffrynd wrth fyned heibio, Fel 'r wi tithau minnau fio, Fel rwif inau tithau ddeui, Cofia ddun mai marw fyddy. |
Llwyn yr Hwrdd, Tegryn 1854 |
|
317 | COFIA FFRYND WRTH FYNED HEIBIO, FEL'R WYT TI Y FYNAU FUO, FEL'R WYF FI Y TITHAU DDEIU COFIA FFRYND, MAI MARW FYDDI. |
Llwyn yr Hwrdd, Tegryn 1890 |
|
318 | Cofia ffrynd wrth fyned heibio, Ti sy yn awr, finnau fuo, Fel yr wif fi, tithau ddeui, Cofia ddyn mai marw fyddi. |
Capel Ty Rhos, Rhos Hill 1859 |
|
319 | Cofia ddyn wrth fyned heibio, Fel 'r wyt ti myfinnau fuo: Fel 'r wyf finnau tithau ddeui: Cofia ddyn mae marw fyddi. |
PC, Cilgerran 1820 |
|
320 | Wrth dramwy heibo, ystyria ddyn, Fel rwyt ti 'nawr 'run wedd y bum, Fel rwyf fi 'nawr 'run wedd yr êi, Cofia wrth hyn mai marw wnei. |
PC, St Dogmael's 1858 |
|
321 | Cofia ddyn wrth deithio'r byd, Mae fel yr wyt ti bi'r meirw y i gyd Fel maent hwy, tithau ddeui: Cofia ddyn mai marw fyddi. |
PC, St Nicholas 1837 |
|
322 | Cofia ffrynd wrth basio heibio, Fel 'rwyt ti myfinau fuo; Fel 'rwyf finau tithau ddeui, Cofia hyn: mai marw fyddi. |
Rhosycaerau, Strumble 1878 |
|
323 | Cofia ffrind wrth fyned heibio Fod dy ddyddiau gwedi ei rhifo; Fel rwyf fi, tidithau ddeui, O cofia ??? mae marw fyddi. |
Rhosycaerau, Strumble 1857 |
|
324 | Cofia ddyn wrth fyned heibio, Fel rwyt ti myfi a fuo. Ac fel rwyf fi tithau ddewi, Cofia ddyn mae marw fyddi. |
Harmoni, Strumble 1855 |
|
325 | COFIA FFRYND WRTH FYNED HEIBIO, FEL 'RWYT TI MYFI A FUO; FEL 'RWYF FINAU TITHAU DDEUI, COFIA FFRYND MAI MARW FYDDI. |
Chapel, Croesgoch 1889 |
|
326 | COFIA DDYN WRTH FYNED HEIBIO, FEL 'RWY' TI MYFI A FUO; FEL 'RWY' FI TYDI A DDEUI, COFIA DDYN MAE MARW FYDDI. |
Chapel, Croesgoch 1900 |
|
327 | "COFIA FFRYND WRTH FYNED HEIBIO, TYDI SY'N AWR, A MINNAU FUO; FEL YDWYF FI, TYDI A DDEUI, COFIA FFRYND MAI MARW FYDDI." |
Chapel, Croesgoch 1896 |
|
328 | COFIA FFRYND WRTH FYNED HEIBIO, FEL 'RWYT TI MYFI A FUO, FEL 'RWYF FINAU TITHAU DDEUI, COFIA FFRYND MAI MARW FYDDI. |
Chapel, Croesgoch 1899 |
|
329 | COFIA DDYN WRTH FYNED HEIBIO, FEL 'RWYT TI MYFI A FUO; FEL 'RWYF FINAU TITHAU DDEUI, COFIA DDYN MAI MARW FYDDI. |
Chapel, Croesgoch 1892 |
|
330 | Wrth fyned heibio cofia ddyn, Fel rwyt ti ynawr bum i fy hyn Fel rwy i yn awr tithau ddoi, Ystyria ddyn mai marw wnei. |
PC, Whitchurch 1832 |
|
331 | Cofia ffrynd wrth deithio ... Fel rwyt ti bu'r meirw y ... Fel maent hwy ti dith ... Cofia ffrynd fod marw .... |
Chapel, Felinganol 1827 |
|
332 | Marca frind wrth paso heibio Fel yr wity mofine fyo Ag fel rwify o dithe ddewy Meddilia frind mae marw fiddy |
PC, Maenordeifi 1801 |
© 2009 GM Awbery