|
Cofia Ddyn...
|
Cofia Ddyn...
|
|
Inscriptions Mynwenta |
124 | Cofia ddyn wrth fyned heibio Fel rwyt tithau finnau fuo Fel rwyf finnau tithau ddeui Meddwl ddyn mau marw fyddi. |
PC, Nant-ddu 1822 |
| 125 | Meddwl Ddyn wrth fyned heibio, Mae fel rwyt ti myfe a fuo; Ac fel rhwyf finau titha ddewi, Meddwl ddyn taw marw fyddi. |
PC, Llangattock 1856 |
|
| 126 | Cofia Ddyn wrth fyned heibio, Run wedd a thi minau a fuo; Run wedd a minnau tithau ddewi: Meddwl ddyn mai marw fyddi. |
PC, Llangynidr 1904 |
|
| 127 | Meddwl ddyn wrth fyned heibiom Yr un wedd a thi ninnau a fuom Run wedd a ninnau tithau ddewi Meddwl ddyn mai marw fyddi. |
PC, Llangynidr 1865 |
|
| 128 | Meddwl ddyn wrth fyned heibio Fel r wyti myfinnau fio Fel r wyfi y tithau ddeui Meddwl ddyn mai marw fyddi. |
PC, Llandyfaelog 1817 |
|
| 129 | Meddwl ddyn wrth fyned heibio Fel'r wyt ti y finnau fuo; Fel yr wyf i tydithau ddeui, Cofia ddyn mai marw fyddi. |
PC, Llanfeugan 1836 |
|
| 130 | Cofia ddyn wrth fyned heibio, Fel yr wyt ti minnau fio: Fel 'rwyf finnau tithau fyddi Meddwl ddyn mai marw fyddi. |
PC, Llanfyrnach 1861 |
|
| 131 | Meddwl Ddyn wrth fyned heibio Fel r'Wyt ti finnau fio Fel r'Wyf fi tithau Ddewi Meddwl Ddyn Mai marw fyddi. |
PC, Llangors 1837 |
|
| 132 | Meddwl Ddyn ..... heibio Fel r'wyt ti ....................... Fel r wyf fi tithau ddewy ? Meddwl Ddyn mai marw fyddi |
PC, Llangors 1858 |
|
| 133 | Edrych ddyn wrth fyned heibio Fel yr wit ty/ finau fio Fel yr wif fi tithau ddewi Meddwl ddyn mai marw fyddi. |
PC, Llangors 1894 |
|
| 134 | Meddwl Ddyn wrth fyned heibio Fel rwy ti my finne fuo: Fel rwy finne tithe ddeiu Cofia Ddyn mae marw fyddu. |
PC, Llanfihangel Tal y Llyn 1857 |
|
| 135 | Cofia ddyn wrth fyned heibio Fel 'rwyt ti minnau fuo, Fel 'rwyf finnau tithau ddeui Cofia ddyn mai marw fyddi. |
PC, Llanhamlach 1847 |
|
| 136 | COFIA DDYN WRTH FYNED HEIBIO, FEL YR WYT TI MINNAU FIO: FEL 'RWYF FINNAU TITHAU DDEUI MEDDWL DDYN MAI MARW FYDDI |
PC, Llanhamlach 1866 |
|
| 137 | Meddwl ddyn wrth fyned heibio, Fel 'rwyt ti 'nawr myfineu fuo; Fel yr wyf fi titheu a ddewi Meddwl ddyn mae marw fyddi |
PC, Llansantffraed 1841 |
|
| 138 | Cofia DDyn wrth fyned heibio; Fel ty, di y finau fuo Fel r'wyf fi tithau ddeui. Ystyr hyn mae marw wnadi |
Brecon Cathedral 1784 |
|
| 139 | Cofia Ddyn wrth fyned heibio Fel rwy ti finne fio Fel rwy finne tithe ddeui Meddwl Ddyn mae marw fyddu |
PC, Defynnog 1815 |
|
| 140 | COFIA DDYN WRTH FYNED HEIBIO FEL YR WYT Y FINNAU FUO FEL YR WYF FI Y TITHAU DDEUI COFIA DDYN MAE MARW FYDDI |
PC, Llywel 1877 |
|
| 141 | Edrech ddyn wrth fynned hibo, fel yr wit ti finneu a fyo fel yr wyf finneu tithe ddewi Gwybydd ddyn may marw fyddi. |
PC, Llanfihangel Nant Brân 1792 |
|
| 142 | Cofia ddyn wrth fyned heibio, Fel 'rwyt ti myfinau fio; Fel 'rwyf finau tithau ddeiu. Cofia ddyn mai marw fyddi. |
PC, Trallwng 1850 |
|
| 143 | Meddwl Ddyn wrth fyned heibio, Fel 'rwy ti 'nawr, myfinneu fuo; Fel yr wyf fi, dithau y ddewu, Meddwl Ddyn mae marw fyddu. |
PC, Trallwng 1796 |
|
| 144 | Cofia .................................... bio Fel r wy .............. tithau mina fuo: Fel r wy ............ finau titha ddeui, Cofia ddyn mai marw fyddi. |
PC, Llanspyddid 1843 ? |
|
| 145 | Cofia ddyn wrth fyned heibio Fel rwyt tithau finnau fuo Fel rwyf finnau tithau ddeui Meddwl ddyn mau marw fyddi. |
PC, Llanspyddid 1832 |
|
| 146 | COFIA DDYN WRTH FYNED HEIBIO, FEL 'R RWYT TI MINNAU FUO, FEL RWYF FI TITHAU DDEUI, COFIA DDYN MAI MARW FYDDI |
PC, Ystradfellte 1905 |
|
| 147 | COFIA DDYN WRTH FYNED HEIBIO FEL RWY TI FINAU FUO FEL RWY FINAU TITHAU DDEUI COFIA DDYN MAE MARW FYDDI |
PC, Ystradfellte 1843 |
|
| 148 | Gwrando ddyn wrth fyned heibio Fel rwy ti finne a fuo Ac rwyfi dithe a ddeui Ymbar'to canys marw fyddi. |
PC, Ystradfellte 1769 |
|
| 149 | Edrych ddyn wrth fyned heibio Fel 'rwyt ti y finnau fio: Fel 'rwyf fi y tithau ddeui, Cofia ddyn mai marw fyddi. |
PC, Ystradfellte 1847 |
|
| 150 | Cofia ddyn wrth fyned heibio Fel rwy ti my finne fio Fel rwy fine tithe ddeui Meddwl ddyn mae marw fyddu. |
PC, Ystradfellte 1825 |
|
| 151 | CoFia ddyn wrth Fyned heibio, Fel rw ydu, Fina Fyuo, Fel rwi titha ddewi CoFia ddyn mau marw Fyddi. |
PC, Ystradfellte 1812 |
|
| 152 | COFIA DDYN WRTH FYNED HEIBIO, FEL'R WYT TI MINAU FUO, FEL'R WYF FINAU TITHAU DDEUI, COFIA DDYN MAI MARW FYDDI |
Tabor, Cefncoed y Cymer 1907 |
|
| 153 | Cofia ddyn wrth fyned heibio Fel tydi myfinau fuo Fel myfinau tithau ddeui Cofia ddyn mai marw fyddi |
Tabor, Cenfcoed y Cymer 1849 |
|
| 154 | COFIA DDYN WRTH FYNED HEIBIO, FEL'R WYT TI MYFI A FUO FEL'R WYF FINAU TITHAU DDEUI, COFIA DDYN MAI MARW FYDDI. |
Tabor, Cefncoed y Cymer 1921 |
|
| 155 | Cofia ddin wrth fyned heibio, Y lle yr wit y ti fine fio y lle yr wyi Fine tithe ddewi, Meddwl ddin taw marw fyddi. |
PC, Llanbedr Ystrad Yw 1830 |
|
| 156 | Cofia ddyn wrth fyned heibio, Fel r'wyt ti finnau fuo, Fel r'wyf fi tithau ddewi, Cofia ddyn mae marw fyddi. |
PC, Llangenny 1836 |
|
| 157 | Meddwl ddin wrth ffyned heibio Fel ryiti nawr fine fio, Fel rwi fine tithai ddewi, Cofia di taw marw fyddi. |
PC, Llanelli 1835 |
|
| 158 | Cofia ddyn wrth fyned heibio Fel r wyt ti myfinau fuo Fel r wyf finau tithau ddewi Cofia ddyn mai marw fyddi. |
PC, Llanelli 1840 |
|
| 159 | Wrth dramwy heibio ystyria ddyn Fel'r wyt ti 'nawr run wedd y bum Fel 'rwyf fi 'nawr 'r un wedd yr ei Cofia wrth hyn mai marw wnei. |
PC, Llandefalle 1889 |
|
| 160 | Cofia Ddyn wrth fyned heibio Mai fel'r wyt ti minnau fio, Ac fel'r wyf finnau tithau ddeui Cofia ddyn taw marw fyddi. |
PC, Llandefalle 1849 |
|
| 161 | Meddwl Ddy/n wrth fyned heibio, Fel 'rwy ti my finne fuo; Fel 'rwy finne tithe ddeiu, Cofia Ddy/n mae marw fyddu. |
PC, Llanfaes 1815 |
|
| 162 | MEDDWL DDYN WRT [H FYNED HEIBIO] FEL RWY TI MY FINN [.....] FEL RWY FINNE TITHE [.....] COFIA DDYN MAE ..RW [..FYDDU] |
Chapel, Libanus 1862 ? |
|
| 163 | ... wyf finnau tithau ddewi Cofia ddyn mae marw fyddi. |
PC, Llangamarch ? |
|
| 164 | Meddwl ddyn wrth fyned heibio, Fel rwy ti nawr fina fuo; Fel rwyf fi titha ddeui, Cofia di mau marw fyddi. |
Chapel, near Abercrave 1832 |
|
| 165 | Meddwl ddyn wrth fyned heibio Fel yr witi finnau fuo Fel yr wifi tihau ddewi Meddwl ddyn mae marw fyddi. |
Chapel, near Abercrave 1830 |
|
| 166 | COFIA DDYN WRTH FYNED HEIBIO FEL TYDI MINNAU FUO FEL MYFI TITHAU DDEUI COFIA O! DDYN MAE MARW FYDDI |
Horeb, Cray 1875 |
|
| 167 | Meddwl ddyn wrth fyned heibio, Fel r wyt tithau finau fuo; Fel r wyfinau tithau ddewi, Cofia ddyn mai marw fyddi. |
Capel Yorath, Cwmgiedd 1866 |
|
| 379 | MEDDWL DDYN WRTH FYNED HEIBIO MAE FEL 'R WYT TI MINAU FIO AC FEL 'R WYF FI TITHAU DDEUI MEDDWL DDYN MAE MARW FYDDI. |
Capel Tynewydd, Trecastle 1868 |
|
| 380 | COFIA DDYN WRTH FYNED HEIBIO FEL 'RWYT TI FINAU FUO FEL 'RWYF FI Y TITHAU DDEIU COFIA DDYN MAE MARW FYDDI. |
Capel Tynewydd, Trecastle 1870 |
|
| 381 | COFIA FFRYND WRTH FYNED HEIBIO, FEL RWYT TI MINNAU FUO, FEL RWYF FI TITHAU DDEUI, COFIA FFRYND MAI MARW FYDDI. |
Saron, Cwmwysg 1915 |
© 2009 GM Awbery